????????????????????, ?????????????????????, ????????????????????????????? ??? ?????????????????????????????????????,??????????????????????????????, ??????????, ??????????????????????????, ????? ??? ????????????????????, ???????????????????????????????????????????????????????. ????????????????????????, ???????????????????????, ?????????????????????, ????????????????

???, ???????????????????????, ???????????????????????????????, ??????????????????????????????? ??? ????????????????????????????????????????????. ????? 7 ?? 10 ??????, ????????????????????????????????????????(Duanwu), ?????????????????????????? (Luodian) ???????????? (Baoshan) ?????????? ??????????????????????????????????????, ??????????????????????????????????????????????, ????????????????????????????????.

 

 

??????????????????????????

????????????????????????????????????, ???????????????????? (Zhang) ??????????????????????????????. ????????????????????????????????? (Luodian)?????, 400 ??????, ?????????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ?????????????????????????????????????. ?????, ??????????????????????????????????????????????. ??????????????????????????????????????????????, ????????????????????????????, ???????????????????????????????????????, ???????????????????????????????????????????, ??????????????????????????, ????????????????????????????????, ???????????????????.

???????? ????????? (Zhang Fucheng)????????????????, ?????????????????????????????????????????????????????????????????????“????????????”,???????????????????????????????????????????????????(Duanwu) ????????, ???????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????, “??????”??????????????????????????????????????, ????????????????????????. ???????????????????????????????????, ???????????????????????????????????????????.

“???????????????????” ??????????????????????????????????????????????????????????? 1958. ?????????????????????????????????????, “?????????????” ?????????????????????????????????????. ???????????????????????????????????????, ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. ???????????????????????????????????????????????. ????????????????????????????????, ???????????????. “????????????????????????????????, ??????????????????????.”?????????????????, ????????????????????????????????????????????????????????????.

???????????????????????????????????? 1958 ???, ??????????????????????????????????????????. ???????????????, ?????? 35 ??. ????????????? 1990 ???????????? 20, ????????? ??? ????????????????????? (Zhang Fumin) ????????????????????? (Zhang Fuen)??????????????????????. ??????????????????????????????????????????????????????????????, ?????????????????????????????????. ???????????????????, ???????????????????? “??????????????????????????????????????”.

 

    

 

???????????” ??????? “??????????”

????????????????????????????????????????????????????????, ?????????(Zhang Guozhong) ?????????????????????????????.

?? 1993, ???????????????????????????????????????????????, ????????????????????????????? “??????????????”. ?????????, ??????????????????????????????????????????????????. ???????????, ???????????????????, ????????? ??? ?????????????????????????????????????????????? 4 ????????????, ??????????????? (Suzhou) ??? ???????????????????????????????????????. ??????????, ??????????????????????????????????????, ?????????????(camphorwood) ????????????????????????, ???????????? (fir wood)???????????????????????????????????????.

????????????????????????????????????????????. ???????????????????, ??????????????????????????????????????. ????????????????????, ???????????“??????????????????????????????”, ?????????????????????????????????????????????????. ????????????????????????????????????????? 3 ?????, ???????????????????????????????????????????? “?????????????”. ?????????????????????????? 30 ??????????????????????????????????????.

???????? 2003, ????????????????????????????????????????, ??????????????????????????????????????? “?????????????” ???????????????????????????.

???????????????, ??????????????????????????? (Luoxi) ????????????????????, ????????????????????????????????????????????. ????????????????????????????????????????, ??? “???????????” ??????? “??????????”.????????? (Zhang Tingyuan) ??????????????????????????????????? “??????????????????????????????????????????????????????????????? S, ?????????????????? 八, ??????????????? ????????, ???????????????????????????????????????????????????????????????. ???????????????, ??????????????????????????????????????, ????????????????????????????????????, ????????????????????.”

 

  

?????????????????????????

???????? 2003 ????????????????????????????????????????????, ???????????????????????????????????. ????????????????, ????????????????? ??????????????????????????????????, ????????????????????????? 1980, ?? 1990 ???????????????????????????????????.

????????????????????, ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 400 ???????????????????????????????? ??? ?????????????????????. “???????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ???????????????????????????, ???????????????????????????????????????????.”

??????? (Hu Zhuhua) ???????????????????????????, ???????????????????????????????. “????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ?????????????????????????????????????????????????????.

??????????, ???????????????????????????????????????????????????????????????. ??????????, ???????????????????????????????????????????????, ????????????????????????????, ???????????????????????????????????????. “?????????????????????????????????????????, ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????. ”

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? .

??????????????????????????????? , ??????????????????????????????????????????????????????????. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ???????????????????? ??? ???????????????. “???????????????????????????, ????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ??????????????????????????”.

???????????????????, “???????????????????” ????????????????????????????????????????????. ?????????? 7 ?????????????, ????????????, ?????????, ????????, ??????????, ????????? ??? ?????????????????????????, ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ????????????.